
RTF Extension
Локализация модов требует дотошности, ведь нужно не просто перенести текст, а адаптировать его под игровые механики. Я берусь за старые дополнения, где автор давно ушел из проекта, и переписываю файлы с нуля. Исправляю ошибки, убираю кривые сокращения и привожу терминологию к единому стандарту, чтобы названия предметов и квесты звучали естественно. Этот процесс полностью вытесняет устаревший формат RTF, который вечно вызывает конфликты с кодировкой и ломает кириллицу. Заменяю его на современные методы работы со строками, что делает перевод стабильным и позволяет быстро обновлять версию игры. В итоге получается чистый русификатор, который работает без вылетов и не портит интерфейс.
1.21.x1.20.x1.19.x1.18.21.18.11.181.17.11.17+1
Баннер ресурс-пака RTF Extension.
Комментарии 0
Пока нет комментариев. Будьте первым!